Utilizar VMware Update Manager

Utilice la herramienta de VMware para mantener actualizados sus hosts.

Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.

Última actualización: 23/11/2021

Objetivo

El gestor de actualizaciones de VMware permite mantener los hosts actualizados instalando los Bug Fixes y Parches de Seguridad, sin intervención de nuestro equipo.

Las actualizaciones de vCenter o las principales actualizaciones siempre requieren nuestra participación.

Esta guía explica cómo funciona esta herramienta.

Requisitos

Procedimiento

Maintenance Mode

Antes de trabajar en un host, debe ponerlo en modo de mantenimiento.
De hecho, patcher conlleva la mayor parte del tiempo un reinicio del host y esto limitará el impacto sobre sus MV de producción.

En el menú de la interfaz vSphere, acceda al panel de administración de Hosts y Clusters.

Mantenimiento

Haga clic derecho en el servidor situado a la izquierda de la pantalla. En la sección Maintenance Mode, seleccione Enter Maintenance Mode.

Mantenimiento

Asegúrese de que la casilla esté marcada en el siguiente paso y haga clic en OK.

Mantenimiento

Suponiendo que el DRS esté activo, sus MV de producción se migrarán a otro host.

Si ha personalizado su entorno, podría necesitar realizar manualmente la migración de las MV.

Se mostrará la siguiente advertencia:

Mantenimiento

El host está en modo de mantenimiento.

Mantenimiento

Update Manager

Seleccione su host y acceda a la sección Update. Verá los diferentes estados básicos y la conformidad del host.

Deberá utilizar una "línea de base" para comprobar que se cumple dicha regla.

Update

En la sección Attached Baselines, haga clic en Attach y luego Attach Baseline or Baseline Group.

Update

Existen líneas de base predefinidas para los diferentes niveles de parches recomendados.

En nuestro ejemplo, utilizamos los parches críticos, pero puede utilizar las dos líneas existentes o crear otras que desee para cubrir las diferentes necesidades de su entorno.

Seleccione la línea de base necesaria y haga clic en Attach.

Update

El resumen de conformidad se actualizará a continuación.

Update

Vuelva a la sección Attached Baselines, seleccione todas las líneas de base y haga clic en Remediate.

Update

Seleccione el host y haga clic de nuevo en Remediate.

Update

El proceso de actualización comenzará y durará en función del número y el tamaño de los parches aplicados.
Si es necesario, el host se reiniciará automáticamente.

Update

Al final del proceso, se reiniciará la verificación de la conformidad (o puede obligarse haciendo clic en el enlace) y aparecerá una marca de verificación verde.

Update

Su host está actualizado.

No olvide sacarlo del modo de mantenimiento y volverá a estar en producción.

Más información

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en https://community.ovh.com/en/.


¿Le ha resultado útil esta guía?

Si lo desea, también puede enviarnos sus sugerencias para ayudarnos a mejorar nuestra documentación.

Imágenes, contenido, estructura...: ayúdenos a mejorar nuestra documentación con sus sugerencias.

No podemos tratar sus solicitudes de asistencia a través de este formulario. Para ello, haga clic en "Crear un tíquet" .

¡Gracias! Tendremos en cuenta su opinión.


Otras guías que podrían interesarle...

OVHcloud Community

¡Acceda al espacio de la OVHcloud Community! Resuelva sus dudas, busque información, publique contenido e interactúe con otros miembros de la comunidad.

Discuss with the OVHcloud community

A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).