Lista de destinatarios de SMS

Esta guía explica cómo crear una lista de destinatarios de SMS e importarla en el área de cliente de OVHcloud

Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.

Última actualización: 19/08/2021

Objetivo

Para enviar una campaña de SMS a múltiples contactos, puede importar una o más listas de destinatarios en su área de cliente de OVHcloud.

Esta guía explica cómo crear una lista de destinatarios de SMS a través de una hoja de cálculo o un editor de texto e importarla en el área de cliente de OVHcloud.

Requisitos

  • Disponer de una cuenta de SMS en OVHcloud.
  • Tener un programa de hojas de cálculo o un editor de texto.
  • Haber iniciado sesión en el área de cliente de OVHcloud.

Procedimiento

1. Crear una lista de destinatarios

En una hoja de cálculo

Es posible crear una lista de destinatarios en una hoja de cálculo desde cero o reutilizando una lista existente. Para ello, la lista debe estar en formato .CSV y tener el siguiente apariencia en la hoja de cálculo:

recipients

Para que la hoja de cálculo no realice ningún cálculo automático en sus números, debe personalizar el formato de su columna number.

En Microsoft Excel, seleccione su columna number completo, haga clic derecho y haga clic en Formato de celda. Haga clic en Personalizado e introduzca el siguiente valor en el campo Tipo: [>0]+0;Standard.

recipients

En LibreOffice, seleccione su columna number completo, haga clic derecho y haga clic en Formatear celdas. Introduzca el siguiente valor en el campo Descripción del formato: [>0]+0;Standard

recipients

Una vez que el archivo se haya guardado en formato .CSV, si lo abre con un bloc de notas, debería ser similar a:

recipients

Para que el área de cliente de OVHcloud reconozca la lista de destinatarios, esta debe cumplir los siguientes requisitos:

  • Todos los contactos deben estar en la misma hoja, en una columna llamada «number».
  • La lista no debe contener caracteres especiales (como acentos). De lo contrario, no será posible importar el archivo .CSV al área de cliente.
  • Los números deben tener formato internacional. Por ejemplo, un número español tendrá el siguiente formato: +34123456789.
  • El archivo debe guardarse en formato .CSV (utilizando el punto y coma como separador).

Con un editor de texto

También es posible crear una lista de destinatarios mediante un archivo .TXT desde un editor de texto o bloc de notas.

  • Escriba «number» en la primera línea.
  • A continuación, introduzca un número de teléfono en cada línea en formato internacional (+34123456789).

El resultado debería ser como el siguiente:

lista de destinatarios en editor de texto

2. Importar la lista en el área de cliente de OVHcloud

Conéctese al área de cliente de OVHcloud y haga clic en la sección Telecom. A continuación, haga clic en SMS en la columna izquierda.

Seleccione su cuenta de SMS y haga clic en la pestaña Contactos y en Crear una lista de contactos.

recipients

Puede crear hasta 9 listas de contactos.

Para ello, haga clic en Acciones y seleccione Añadir.

recipients

Asigne un nombre al archivo de destinatarios e importe el archivo local desde el área de cliente.

importar lista de destinatarios

3. Enviar un SMS a su lista de destinatarios

Una vez importada la lista, puede seguir las instrucciones de nuestra guía Enviar SMS desde el área de cliente para enviar un SMS a los destinatarios de esta lista.

Más información

Enviar SMS desde el área de cliente

Agenda de contactos de SMS

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en https://community.ovh.com/en/.


¿Le ha resultado útil esta guía?

Si lo desea, también puede enviarnos sus sugerencias para ayudarnos a mejorar nuestra documentación.

Imágenes, contenido, estructura...: ayúdenos a mejorar nuestra documentación con sus sugerencias.

No podemos tratar sus solicitudes de asistencia a través de este formulario. Para ello, haga clic en "Crear un tíquet" .

¡Gracias! Tendremos en cuenta su opinión.


Otras guías que podrían interesarle...

OVHcloud Community

¡Acceda al espacio de la OVHcloud Community! Resuelva sus dudas, busque información, publique contenido e interactúe con otros miembros de la comunidad.

Discuss with the OVHcloud community

A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).