You create the template in the VMM's library:
OVH provides ISOs and VHDs so you can begin using the VMM easily.
ISOs can be uploaded to VMs, and VHDs can be used for creating VMs/templates.
OVH provides a storage space which is used as a library. Here you can upload your own VHDs/ISOs.