Criar bases de dados e utilizadores no servidor de bases de dados

Saiba como criar uma base de dados no servidor de bases de dados.

Esta tradução foi automaticamente gerada pelo nosso parceiro SYSTRAN. Em certos casos, poderão ocorrer formulações imprecisas, como por exemplo nomes de botões ou detalhes técnicos. Recomendamos que consulte a versão inglesa ou francesa do manual, caso tenha alguma dúvida. Se nos quiser ajudar a melhorar esta tradução, clique em "Contribuir" nesta página.

Última atualização: 23/06/2022

Objetivo

Uma base de dados (database, «DB» ou «BDD») permite armazenar elementos considerados dinâmicos, tal como comentários ou artigos, por exemplo. Atualmente, estas bases são utilizadas pela maior parte dos sistemas de gestão de conteúdos (Content Management System ou CMS), como o WordPress ou Joomla!.

Saiba como criar uma base de dados no seu servidor de bases de dados.

Requisitos

  • Dispor de uma instância CloudDB {.external} (incluída numa oferta de alojamento web Performance
  • Ter acesso à Área de Cliente OVHcloud (https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.pt/&ovhSubsidiary=pt)

Instruções

Criar uma base de dados

Aceda à Área de Cliente OVHcloud. Clique no separador Web Cloud e, a seguir, em Base de dados. Selecione o nome do seu servidor de bases de dados.

Clique no separador Bases de dados e em Adicionar uma base de dados.

sql-privado

Preencha os campos respeitando os critérios indicados. Pode criar diretamente um utilizador ao selecionar a caixa «Criar um utilizador»:

  • Nome da base de dados (obrigatório): nome da futura base de dados.
  • Nome de utilizador (apenas se opção Criar um utilizador foi selecionada): trata-se do utilizador que poderá conectar-se à sua base de dados e efetuar pedidos.
  • Permissões (apenas se a opção Criar um utilizador foi selecionada): trata-se das permissões atribuídas ao utilizador da base de dados. Para uma utilização normal, selecione Administrador. As permissões podem ser redefinidas a qualquer momento.
  • Palavra-passe/Confirmar palavra-passe(apenas se a opção Criar um utilizador foi selecionada): escolha uma palavra-passe e clique em confirmar.

Por fim, clique em Validar.

sql-privado

Criar um utilizador

Para utilizar um servidor de bases de dados OVHcloud, é necessário criar utilizadores com permissões específicas de conexão a uma base de dados.

Aceda à Área de Cliente OVHcloud. Clique no separador Web Cloud e, a seguir, em Base de dados. Selecione o nome do seu servidor de bases de dados.

Clique no separador Utilizadores e permissões e, a seguir, em Adicionar um utilizador.

sql-privado

Depois de introduzir um «nome de utilizador» e uma «palavra-passe», clique em Validar.

Gerir as permissões dos utilizadores

Para autorizar um utilizador a realizar ações numa base de dados, é necessário atribuir-lhe permissões.

Para gerir as permissões de cada utilizador, aceda à Área de Cliente OVHcloud. Clique no separador Web Cloud e, a seguir, em Base de dados. Selecione o nome do seu servidor de bases de dados. Clique no separador Utilizadores e permissões.

Clique no botão ... à direita do utilizador em questão e, a seguir, em Gerir as permissões.

sql-privado

Na coluna à esquerda encontrará Base de dados, a lista das bases de dados presentes no seu servidor.

Segue-se a descrição dos três tipos de permissões possíveis:

  • Administrador : autorização de consultas do tipo Select / Insert / Update / Delete / Create / Alter / Drop.
  • Leitura / Escrita : autorização de consultas do tipo Select / Insert / Update / Delete.
  • Leitura : autorização de consultas do tipo Select.
  • Nenhuma: : sem permissões nesta base de dados.

A segmentação das permissões referidas acima é própria da OVHcloud. Assim, um utilizador com permissões de Administrador poderá fazer DLL (Data Definition Language) e DML (Data Manipulation Language), ao passo que um utilizador com permissões de Leitura/Escrita só poderá fazer DML (Data Manipulation Language).

sql-privado

Eliminar uma base de dados

Antes de eliminar uma base de dados num servidor de bases de dados, não haverá lugar a verificações de conteúdo. Portanto, a base será eliminada mesmo que ainda contenha dados. Daí recomendarmos a realização de um backup e o seu respetivo descarregamento antes de qualquer operação de eliminação.

Aceda à Área de Cliente OVHcloud. Clique no separador Web Cloud e, a seguir, em Base de dados. Selecione o nome do seu servidor de bases de dados.

Para eliminar uma base de dados, aceda ao separador Bases de dados e clique no botão ... à direita da base em causa. Por fim, clique em Eliminar a base.

sql-privado

Quer saber mais?

Fale com a nossa comunidade de utilizadores em https://community.ovh.com/en/.


Esta documentação foi-lhe útil?

Não hesite em propor-nos sugestões de melhoria para fazer evoluir este manual.

Imagens, conteúdo, estrutura... Não hesite em dizer-nos porquê para evoluirmos em conjunto!

Os seus pedidos de assistência não serão tratados através deste formulário. Para isso, utilize o formulário "Criar um ticket" .

Obrigado. A sua mensagem foi recebida com sucesso.


Estes manuais também podem ser úteis...

OVHcloud Community

Aceda ao seu espaço comunitário. Coloque as suas questões, procure informações e interaja com outros membros do OVHcloud Community.

Discuss with the OVHcloud community

Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente
(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).