Utilizar o VMware Update Manager

Utilize a ferramenta VMware para manter os seus hosts atualizados

Esta tradução foi automaticamente gerada pelo nosso parceiro SYSTRAN. Em certos casos, poderão ocorrer formulações imprecisas, como por exemplo nomes de botões ou detalhes técnicos. Recomendamos que consulte a versão inglesa ou francesa do manual, caso tenha alguma dúvida. Se nos quiser ajudar a melhorar esta tradução, clique em "Contribuir" nesta página.

Última atualização: 09/12/2021

Objetivo

O gestor de atualizações da VMware permite manter os seus hosts atualizados ao instalar os Bug Fixes e Patchs de segurança, sem a intervenção das nossas equipas.

As atualizações do vCenter ou as principais atualizações necessitam sempre da nossa participação.

Este guia explica o funcionamento desta ferramenta

Requisitos

Instruções

Maintenance Mode

Antes de trabalhar num host, deve pô-lo em modo de manutenção.
De facto, a maioria das vezes, o patcher reinicia o host e isso irá limitar o impacto nas suas VMs de produção.

No menu da interface vSphere, aceda ao painel de controlo Hosts and Clusters.

Manutenção

À esquerda do ecrã, clique com o botão direito do rato. Na secção Maintenance Mode, selecione Enter Maintenance Mode.

Manutenção

Certifique-se de que a opção está selecionada na etapa seguinte e clique em OK.

Manutenção

Assumindo que o DRS está ativo, as suas VMs de produção serão migradas para outro host.

Se tiver personalizado o seu ambiente, poderá ter de efetuar manualmente as migrações das VMs.

Pode aparecer o seguinte aviso:

Manutenção

O seu host está em modo de manutenção.

Manutenção

Update Manager

Selecione o host e aceda à secção Update. Veem os diferentes estados básicos e a conformidade do host.

Deverá aplicar uma "linha de base" para verificar a conformidade.

Update

Na secção Attached Baselines, clique em Attach e Attach Baseline or Baseline Group.

Update

Existem linhas de base predefinidas para os diferentes níveis de correção recomendados.

No nosso exemplo, utilizamos correções críticas mas pode utilizar as duas linhas existentes ou criar outras à sua vontade para cobrir as diferentes necessidades do seu ambiente.

Selecione a linha de base requerida e clique em Attach.

Update

O resumo de conformidade deve então ser atualizado.

Update

Volte à secção Attached Baselines, selecione todas as linhas de base atribuídas e clique em Stage.

Update

Selecione o host e clique novamente em Stage.

Update

O processo de transferência começa e durará em função do número e do tamanho dos corretivos.

Update

Ainda na secção Attached Baselines, selecione todas as linhas de base atribuídas e clique em Remediate.

Update

Selecione o host e clique novamente em Remediate.

Update

O processo de atualização tem início e durará em função do número e da dimensão dos corretivos aplicados.
Se necessário, o host será reiniciado automaticamente.

Update

No final do processo, a verificação da conformidade será relançada (ou pode ser forçada clicando na ligação) e deverá aparecer uma marca verde.

Update

O seu host está agora atualizado.

Não se esqueça de o desativar do modo de manutenção e ele voltará para a produção.

Saiba mais

Fale com a nossa comunidade de utilizadores em https://community.ovh.com/en/.


Esta documentação foi-lhe útil?

Não hesite em propor-nos sugestões de melhoria para fazer evoluir este manual.

Imagens, conteúdo, estrutura... Não hesite em dizer-nos porquê para evoluirmos em conjunto!

Os seus pedidos de assistência não serão tratados através deste formulário. Para isso, utilize o formulário "Criar um ticket" .

Obrigado. A sua mensagem foi recebida com sucesso.


Estes manuais também podem ser úteis...

OVHcloud Community

Aceda ao seu espaço comunitário. Coloque as suas questões, procure informações e interaja com outros membros do OVHcloud Community.

Discuss with the OVHcloud community

Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente
(por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).